Die Re-Amerikanisierung von Deutsche Welle TV
Können Sie sich vorstellen, dass bei der BBC die indische Redaktion die Federführung übernimmt? Dass sich die anderen Sprachen, inklusive der englischen, bei der Themenauswahl und der inhaltlichen Aufbereitung nach den Vorgaben des indischen Chefredakteurs richten? Dass es nachts gar keinen englischsprachigen Redakteur vom Dienst mehr gibt, sondern nur noch einen, der Hindi spricht? Und das alles vom Geld der britischen Steuerzahler? Unvorstellbar, nicht wahr? Denn warum sollten sich die Briten in ihrem eigenen Sender, in ihrem eigenen Land, mit ihrem eigenen Geld das Heft aus der Hand nehmen lassen. Doch genau so ist die Realität beim deutschen Auslandsfernsehen DW-TV in Bezug auf Englisch - und die deutschen Mitarbeiter unterdrücken auch noch jedes normale Gefühl, das nicht normal zu finden.
Mit einem LAZ-Abo können Sie den kompletten Artikel lesen.
